Stiri 20.10.2019 :

Faţă, faţadă şi feţe-feţe (I) 17.03.2019

17.03.2019 Faţă, faţadă şi feţe-feţe (I) Textele publicate pe blogul „adevarul.ro“ (2014-2016) le-am adunat într-un volum sub titlul „Adevărul adeverit şi Infernul opiniilor“. Lucrând la traducerea unei cărţi din franceză în română, am constatat că termenul „infern“ poate

Faţă, faţadă şi feţe-feţe (I)

Textele publicate pe blogul „adevarul.ro“ (2014-2016) le-am adunat într-un volum sub titlul „Adevărul adeverit şi Infernul opiniilor“. Lucrând la traducerea unei cărţi din franceză în română, am constatat că termenul „infern“ poate fi extins şi la „infernul sinonimelor“. În sfârşit, dacă oricare adjectiv poate deveni şi un epitet, putem vorbi şi despre „infernul epitetelor“.

Faţă, faţadă şi feţe-feţe (I)

Stiri Adevarul

 

Stiri pe aceeasi tema:

Halep a elucidat misterul problemelor de sănătate din finala de la Doha. Ce spune despre participarea sa la Dubai

La câteva ore după înfrângerea din meciul cu Elise Mertens (21 WTA), Simona Halep a oferit o declaraţie alarmantă pentru trimisul Digi Sport la

Volei feminin. CSM Târgovişte spulberă U. Cluj

Echipa de volei a Clubului Sportiv Municipal Târgovişte s-a impus pe terenul formaţiei Universitatea Cluj Napoca, scor 3-0 (25-17; 25-18;

Ruşii vor vize turistice pe termen lung în Bulgaria

Declinul rezervărilor pentru vacanţe în Bulgaria al turiştilor ruşi este determinat de dificultăţile în emiterea vizelor, a afirmat Anatoly Makarov, ambasadorul Moscovei la Sofia,

Donald Trump cere Europei să primească înapoi 800 de combatanţi ai Stat Islamic

Preşedintele american Donald Trump a cerut sâmbătă seară Europei să primească înapoi sute de combatanţi ai Stat Islamic capturaţi în Siria, ameninţând că SUA vor fi forţate în caz contrar

Înmormântarea lui Emiliano Sala. Funeraliile au avut loc ieri, la Progreso, în Argentina

Părinţi, prieteni, emisari de la Nantes şi Bordeaux, locuitori din Progreso, oraşul argentinian în care a crescut Emiliano Sala, au venit să aducă un ultim omagiu fostului fotbalist decedat în plină ascensiune, în timp ce se pregătea să-şi

Transferurile din Liga 1 în iarna lui 2019. Nabil Jaadi, la Dinamo

Libertatea vă ține la curent cu toate transferurile din Liga 1 în iarna lui 2019. Cine a venit, cine a plecat. CFR Cluj George Țucudean a fost ofertat de Austria Viena, echipa de pe locul 5 în campionatul austriac. Culio și-a prelungit contractul

Peste 100 de oameni au sunat la Salvamont, în ultimele 24 de ore. Cele mai multe apeluri au fost în Sinaia

Salvamont România a anunţat, az-dimineaţă, că a primit 104 apeluri de urgenţă, în ultimele 24 de ore, cele mai multe, 14, fiind direcționate către echipajele din Sinaia. Salvamontiștii din Brașov au primit și ei 12 apeluri, cei din Vâlcea

Kovesi, atacată dur de un ziar din Belgia

Laura Codruţa Kovesi, atacată dur de un ziar din Bruxelles, pentru candidatura la poziţia de şefă a Parchetului European. Citește mai

Liviu Dragnea este în pericol! Cine vrea să îi ia locul: Legături strânse cu Gabriela Firea

Funcția lui Liviu Dragnea este în pericol! Un apropiat de-al Gabrielei Firea a anunțat că va candida la șefia PSD București, el afirmând ca a purtat discuții în acest sens cu primarul general al Capitalei și a susținut că l-a încurajat și

Tentativă de crimă în Timiş. Un tânăr de 20 de ani a fost lovit cu furca în cap

Tentativa de crima s-a petrecut duminică dimineaţa în localitatea timişeană Diniaş (aflată la 24 de kilometri de Timişoara, la frontiera cu

Autobuze de ultimă generaţie pentru transportul public. Au camere video, monitoare LCD, aer condiţionat şi Wi-Fi

Călăraşiul  a intrat în rândul oraşelor civilizate, unde transportul în comun se realizează la standarde ridicate. Patru autobuze noi, cu motorizare Mercedes diesel Euro 6, cu camere video, aer condiţionat, locuri speciale pentru persoane cu

Razii în gări. Peste 1.000 de sancţiuni, în valoare de 500.000 de lei, aplicate de poliţiştii de la Transporturi

Poliţiştii au acţionat, de la începutul anului, pentru siguranţa călătorilor, fiind organizate peste două mii de patrule. Astfel, au depistat 50 de persoane urmărite naţional şi internaţional, precum şi 62 de minori lipsiţi de supraveghere

Ministrul Educaţiei, Ecaterina Andronescu, se gândeşte să introducă segregarea în şcolile româneşti. Reacţia unui medic psihiatru

Ministrul Educaţiei intenţionează să înfiinţeze clase separate pentru copiii cu cerinţe educaţionale speciale, însă experţii în educaţie susţin că ideea nu este una bună iar performanţele acestor elevi nu se vor

Cine sunt marii favoriţi în finala Eurovision România 2019 VIDEO

În finala Selecţiei Naţionale Eurovision 2019 din această seară vor evolua 12 concurenţi, iar un juriu internaţional şi telespectatorii vor decide cine va fi reprezentantul României la Tel Aviv. Fanii au stabilit însă şi cine sunt marii

Doctorii unei clinici de înfrumuseţare din Bucureşti, reclamaţi că ar practica medicina într-un coafor din Suceava

Colegiul Medicilor Suceava a depus o plângere la Poliţie pe numele unei clinici de înfrumuseţare din Bucureşti, pe motiv că ar acorda servicii medicale, de tipul injectării pomeţilor sau a buzelor cu acid hialuronic, într-un coafor din Suceava.

Ce iniţiativă a pus în aplicare Cardiff City pentru a nu plăti toată suma de transfer în cazul argentinianului Emiliano Sala

Daily Mail scrie că avocaţii clubului Cardiff City fac tot posibilul  pentru a fenta măcar parţial plata sumei de transfer pentru fotbalistul decedat în urma accidentului aviatic de la jumătatea lunii

Căderi de pietre pe DN 1, la Buşteni. În zonă sunt formate coloane de maşini, valorile de trafic fiind în creştere

Centrul Infotrafic anunţă că, duminică, pe Drumul Naţional 1, la Buşneni, se produc căderi de pietre, iar un autoturism a fost

Accident cu trei victime în judeţul Arad. La faţa locului se deplasează un elicopter SMURD

Trei persoane au fost rănite, duminică, două fiind inconştiente, după ce două maşini s-au ciocnit, pe DN 79 A, în judeţul Arad. La faţa locului se deplasează un elicopter

Bernie Sanders va candida din nou la alegerile prezidenţiale americane

Bernie Sanders a înregistrat un material video în care anunţă că va candida la alegerile prezidenţiale din SUA în 2020, conform a două persoane familiare cu situaţia, citate de

Două persoane au fost rănite într-un accident pe DN 29B

Un accident soldat cu rănirea a două persoane a avut loc, duminică, pe DN 29B, pe raza localităţii Brăeşti din judeţul Botoşani, a anunţat Inspectoratul Judeţean pentru Situaţii de Urgenţă. În

Cauta stiri

Loading
 

Cele mai citite stiri

Cluburile din Sectorul 1, verificate de poliţişti. Amenzi de 45.000 de lei VIDEO

Japonia trimite forţe militare defensive în Strâmtoarea Ormuz

Scandalul de la TAROM depune mărturie despre jaful general din companiile de stat, folosite de partide pentru sinecuri, furturi şi şantaj

Grădiniţă construită cu fonduri Regio în comuna Grădiştea. Investiţia se ridică la 1,5 milioane de lei

Terapia genică, recomandată în tratamentul pentru Leucodistrofia metacromatică (boala care distruge materia albă din creier)

Gigantul IT indian Tech Mahindra deschide primul centru de dezvoltare din România şi vrea să transforme Timişoara într-un hub al operaţiunilor din Europa

WOW! A apărut Dacia Sandero turbo, cu 263 CP!

Justiţia care nu e la televizor. Cazul văcarului Păpăruz, judecat trei ani după ce a lăsat vacile în lanul de porumb

Slavoj Musilek, Universal Robots: Discutăm şi cu clienţi din industria alimentară sau farma despre vânzarea de coboţi. Roboţii companiei daneze ar putea fi instalaţi şi într-o covrigărie, spune şeful companiei pentru întreaga regiune

BUDUCNOST - SCM RM. VÂLCEA // Deplasare infernală » Campioana României înfruntă o echipă cu orgoliul rănit

De la alcoolic şi dependent de narcotice la campion mondial de box thailandez. Povestea unei reuşite la 37 de ani

Bursa de Valori Bucureşti şi-a redus în septembrie expunerea chiar pe BVB, de la 0,46% la 0,3%

MARIUS COPIL - ANDY MURRAY // VIDEO Copil a luptat admirabil, dar a pierdut un meci de mare luptă contra lui Andy Murray

Agresoarea unui poliţist din Austria, depistată într-o gospodărie din comuna buzoiană Breaza

Cea mai sănătoasă şi delicioasă reţetă de dulce: Tarta cu blat raw vegan şi pere

Istoria sclaviei romilor povestită de prima regizoare de etnie romă, Alina Şerban

Alin Tapalagă, Porsche Inter Auto: Aşa cum în urmă cu 10 ani românii mergeau la Viena să cumpere Bentley, acum toţi din regiune vin la Bucureşti

CHINDIA - FCSB // VIDEO Bogdan Vintilă a răspuns punct cu punct: ce-l enervează cel mai tare, marea problemă cu jucătorii de la FCSB, când revine Dennis Man

Regina-Mamă Elena va fi reînhumată sâmbătă, la prânz, în noua Catedrală de la Curtea de Argeş

STS a prezentat la BEC aplicaţiile informatice pentru alegerile prezidenţiale

sigur.info-fii sigur pe net

WOW! A apărut Dacia Sandero turbo, cu 263 CP!

CHINDIA - FCSB // VIDEO Bogdan Vintilă a răspuns punct cu punct: ce-l enervează cel mai tare, marea problemă cu jucătorii de la FCSB, când revine Dennis Man

MARIUS COPIL - ANDY MURRAY // VIDEO Copil a luptat admirabil, dar a pierdut un meci de mare luptă contra lui Andy Murray

Gigantul IT indian Tech Mahindra deschide primul centru de dezvoltare din România şi vrea să transforme Timişoara într-un hub al operaţiunilor din Europa

Scandalul de la TAROM depune mărturie despre jaful general din companiile de stat, folosite de partide pentru sinecuri, furturi şi şantaj

Care este sfatul fondatorului celui mai mare fond de investiţii din lume pentru cei ce vor să îşi îndeplinească visele

Terapia genică, recomandată în tratamentul pentru Leucodistrofia metacromatică (boala care distruge materia albă din creier)

Japonia trimite forţe militare defensive în Strâmtoarea Ormuz

STS a prezentat la BEC aplicaţiile informatice pentru alegerile prezidenţiale

Grădiniţă construită cu fonduri Regio în comuna Grădiştea. Investiţia se ridică la 1,5 milioane de lei

Cluburile din Sectorul 1, verificate de poliţişti. Amenzi de 45.000 de lei VIDEO

Regina-Mamă Elena va fi reînhumată sâmbătă, la prânz, în noua Catedrală de la Curtea de Argeş